"Noch nie hat uns ein Baum so sehr zum Lachen und Weinen gebracht" El Diario New York - Olivenbäume und Wirtschaftskrise? Auf den ersten Blick wird kaum jemand hier einen Zusammenhang erkennen. Tatsächlich aber werden, auf Grund sinkender Olivenöl Preise, steigender Steuern, verschärfter Bedingungen für den Verkauf von Olivenöl, immer mehr uralte Oliven Haine vernachlässigt, und immer öfter auch Jahrhunderte bis tausend Jahre alte, urige Olivenbäume entwurzelt und verkauft. Auch in Griechenland.
"Je irrer in ihrem Wahn
die Kriege dieser Welt,
je tiefer sinken die Augen
dunkler Nacht ins Schwarz.
Den Ölbaum aber,
der uns immer diente,
pfleg ich nicht nur
aus blossem Eigennutz,
denn er wird
die Arche retten
und mit seinem Olivenöl die Welt wieder heilen."
Ausschnitt aus einem Zajal aus Beni Müllers Filmproduktion "Levante-ein Zajal im Morgenland"